固件升级通常需要连接到电脑才能完成，特别是针对设备的核心程序或驱动程序进行升级时。通过连接设备至电脑，可以使用厂商提供的升级工具或软件来传输新的固件文件，并将其安装到设备中。
在固件升级过程中，连接到电脑可以确保数据传输的稳定性和安全性，同时也方便用户监控升级过程，及时处理可能出现的错误或问题。此外，通过连接到电脑，用户还可以更容易地备份设备中的重要数据，以避免升级过程中数据丢失的风险。
总的来说，虽然固件升级需要连接到电脑，但这样做可以确保升级过程的顺利进行，并最大程度地降低意外发生的风险。因此，建议用户在进行固件升级时务必连接设备至电脑，以确保升级过程的可靠性和成功性。