摄影摄像简称在不同国家或地区的使用存在一定区别。通常情况下，英语国家及欧美地区更倾向于使用“photography”（摄影）一词来泛指静态图像的捕捉和创作，而使用“cinematography”（摄像）来指代动态影像的记录和制作。然而，在某些非英语国家或地区，比如中国和一些欧洲国家，可能更常使用“摄影”一词来泛指静态图像和动态影像的创建，使得摄影与摄像的界限变得模糊。
此外，在一些特定的领域，如电影制作和广告行业，可能会更倾向于使用“cinematography”或“videography”（录像）来指代专业的影像创作，以区分于一般的摄影活动。因此，尽管摄影摄像这两个简称在不同国家或地区的使用会有某些差异，但总体而言，它们都是用来指代静态、动态图像创作的艺术与技术。