在摄像师的工作中，口语表达与书面表达之间存在一定的区别。口语表达通常更为随意，简洁直接，语气更加轻松自然，常用口头禅、缩略语和口头习惯用语，更多地侧重于传达情感和与他人的即时交流。而书面表达则更加正式、规范，需要考虑语法、词汇、逻辑结构等方面，更加注重细节和准确性。
在摄像师的工作中，需要根据具体的场合和对象选择合适的表达方式。在与客户或团队成员交流时，通常会使用口语表达，以更好地表达自己的意图，让对方更容易理解和接受。例如在拍摄现场，可以使用口头指令和简短语言来指导演员或团队成员动作和表情。在与客户沟通时，口语表达可以更好地传递友好和亲近感。
而在书面沟通方面，如制作剧本、拍摄计划书或与合作方签署合同等文件时，通常需要使用书面表达，以确保信息的准确传达和专业形象的展现。书面表达可以更加严谨和规范，减少歧义和误解，提高工作效率和专业形象。在这些场合下，摄像师需要注重细节，选择用词准确并符合专业术语，确保信息的准确性和完整性。
总之，在摄像师的工作中，口语表达和书面表达都是必不可少的沟通方式，需要根据不同的场合和对象选择合适的表达方式，以更好地完成工作任务和与他人有效沟通。