摄像和摄影在艺术创作和文化传承方面的贡献有着明显的区别。摄像指的是通过录制视频的方式来捕捉画面和声音，它可以记录真实的场景和事件，具有动态展示的特点，能够通过影像和声音的结合来传达故事和情感，是一种强大的视听传媒工具。摄像作为一种现代多媒体形式，能够为艺术创作者提供更多的表现方式和可能性，同时也可以更好地呈现当代文化和生活方式。
相比之下，摄影更加注重静态的画面表现，通过捕捉瞬间的光影、色彩和构图来展现作者的审美和观点，是一种更加直观和纯粹的艺术形式。摄影作为一种传统的艺术表现方式，具有独特的审美特点和艺术价值，能够帮助艺术家记录历史、传承文化，并反映社会变迁和人文精神。
总的来说，摄像和摄影在艺术创作和文化传承方面各有所长，摄像更注重动态表现和多媒体呈现，为艺术家提供更广阔的表现空间；而摄影更注重静态画面和纯粹艺术表现，能够更好地记录历史、传承文化，并展现作者的独特审美观点。两者结合使用，可以为艺术创作和文化传承带来更加丰富和多样的表现形式和视听体验。